| 13.3.2008 |
 |
Múzsa Szervező Iroda / Organisationsbüro „Muse”– Csongrád
Herzliche Grüße aus Ungarn!
Wir laden Sie ein in den südlichen Teil von Ungarn, in das Komitat Csongrád, wo es viel Sonne, viele Blumen, Heil- und Erlebnisbäder und Festivals gibt und die Menschen nett sind!
Wir bieten folgende Auftrittsmöglichkeiten für Ihre Gruppen & Ensembles an:
• selbständige Konzerte
• gemeinsamer Auftritt mit ungarischen Gruppen & Ensembles
• Platzmusik, Open-Air-Konzerte
• Teilnahme an Begegnungen und Festivals
Freizeitprogramme
• Erlebnisbad
• Reiten, Kutschfahrten
• Angeln, Bootsfahrten
• kunsthandwerkliche Beschäftigungen
Unterkunft
• in 3-4 Sterne Hotelzimmern
• für Jugendgruppen in Studentenwohnheimen, Jugendherbergen
Vollverpflegung - Bekanntmachung mit der berühmten ungarischen Küche und den ausgezeichneten Weinen
Teilnahmegebühr in 2008 für 5 Tage (4 Nächte im Hotel) mit Vollverpflegung und Freizeitprogrammen: 160 EUR/Pers.
• Kommen Sie nach Ungarn?
• Wann und mit wie viel Personen?
• An welchen Auftritten und Freizeitprogrammen sind Sie interessiert?
• Bitte schicken Sie uns Ihre Antwort an die u.g. Email-Adresse.
Mit freundlichem Gruß
Attila Kováts
Organisator
Múzsa Szervező Iroda
6640 Csongrád, Vasvirág u. 40.
Web: www.muzsaoffice.hu
E-Mail: kovatsa@muzsaoffice.hu
Fax: 36/63/481-131 |
|
| 10.12.2007 |
|
Sehr geehrte Damen und Herren,
Liebe Tänzer/Innen in Südtirol!
Im Namen des Reisebüros MUSIK-LAND möchten wir Ihre Volkstanzgruppe, Folkloregruppe, Trachtengruppe usw. recht herzlich nach Ungarn im Jahre 2008 einladen.
Tanzen Sie gemeinsam und entdecken Sie unsere gastfreundliche Land Ungarn !
Wir bieten Ihnen an:
Auftrittsmöglichkeiten, gemeinsame Auftritte mit einer ungarischen Volkstanzgruppe, ständige Auftritte in Budapest, Esztergom oder in anderer Ortschaft
Ausflüge / Stadtbesichtigungen:Budapest, Esztergom, Visegrád, Szentendre, Plattensee und andere Städte
Gute Laune und viel Humor:
Keller-Party mit Musik und Weinverkostung, Pustaprogramm (Kutschenfahrt, Reitershow, Reitmöglichkeit), Mittelalterliches Ritterspiel und königliches Festmahl, Sommerrodelbahn
Reisebegleitung (deutsch, oder in gewünschter Sprache)
Wenn Sie mehr Infos haben möchten (z B: komplette Referenzliste) und einige interessante und lustige Fotos ansehen möchten, empfehlen wir Ihnen herzlich unsere Homepage:http://www.musik-land.hu
Hier finden Sie auch Programmpläne, welche wir natürlich Ihren Wünschen und Vorstellungen nach ändern können. Forden Sie weitere unverbindliche Informationen über unsere Programme, Unterkunft, Verpflegung und Kosten an.
Mit freundlichen Grüßen:
Musik-Land Reisebüro
Rózsavölgyi Károly
Geschäftsführer
Kontakt: MUSIK-LAND Reisebüro
Büroleiterin Frau Anikó Kovács
Madách I. u. 20.
H-2534 TÁT Ungarn
Tel.:    00 36 30 9894 947 Fax: 00 36 33 444 679
Mailto: office@musik-land.hu
|
|
